Matthew 4:10

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and Him only shalt thou serve.
New King James Version

Then Jesus said to him, “Away with you, Satan! For it is written, ‘You shall worship the LORD your God, and Him only you shall serve.’”
New American Standard Bible

Then Jesus said to him, “Begone, Satan! For it is written, ‘You shall worship the LORD your God, and serve (fulfill religious duty to) Him only.’”
New International Version

Jesus said to him, “Away from Me, Satan! For it is written: ‘Worship the Lord your God, and serve Him only.’”
The Amplified Bible

Then Jesus said to him, Begone, Satan! For it has been written, You shall worship the Lord your God, and Him alone shall you serve.
Wuest’s Expanded Translation

Then Jesus said to him, Begone, and keep on going, Satan, for it has been written and at present is on record, The Lord your God you shall worship, and to Him only you shall render sacred service.
Phillips’ Modern English

“Away with you, Satan!” replied Jesus, “the scripture says, Thou shalt worship the Lord they God, and Him only shalt thou serve.’”
Williams’ Language of the People

Then Jesus said to him, “Begone, Satan! For the Scripture says, ‘You must worship the Lord your God, and serve Him alone.’”
 
Mt. 4:9 π Mt. 4:11
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Doing Good; - Neil Girrard Evil is triumphing, say some, and good men must get busy. But is this really so?

  2. An Historical Indictment - Neil Girrard A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  3. How Jesus Dealt With Each Type; Lords of Darkness - Neil Girrard Anybody - even Satan or anyone under the sway of the demonic - can quote Scripture at you.

  4. A Part of Christ - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The people who are “the Church,” are part of Christ, right?

  5. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations