Matthew 11:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.
New King James Version

“And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violence and the violent take it by force.
New American Standard Bible

“And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violence, and violent men take it by force.
New International Version

From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been forcefully advancing, and forceful men lay hold of it.
The Amplified Bible

And from the days of John the Baptist until the present time, the kingdom of heaven has endured violent assault, and violent men seize it by force [as a precious prize – a share in the heavenly kingdom is sought with most ardent zeal and intense exertion].
Wuest’s Expanded Translation

Indeed, from the days of John the Baptizer until this moment, the kingdom of heaven is being taken by storm, and the strong and forceful ones claim it for themselves eagerly,
Phillips’ Modern English

“From the days of John the Baptist until now the kingdom of Heaven has been subject to force and violent men are trying to seize it.
Williams’ Language of the People

And from the days of John the Baptist until the present moment the kingdom of heaven has been continuously taken by storm, and those who take it by storm are seizing it as a precious prize.
 
Mt. 11:11 π Mt. 11:13
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?

  2. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  3. Have a Mind to Suffer; The Character of God’s Workman - Watchman Nee All who serve God need to have a mind to suffer.

  4. The Violent Win; The End Time Men - W.W. Fischer The totally surrendered Christians who refuse to compromise the word of God and who earnestly press on toward God’s calling of oneness with Him are desperate to rid themselves of all sin and intensely pray for the offers of the world to have no value to them.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations