|
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny Me thrice. |
Jesus said to him, “Assuredly, I say to you that this night, before the rooster crows, you will deny Me three times.” |
Jesus said to him, “Truly I say to you that this very night, before a cock crows, you shall deny Me three times.” |
|
“I tell you the truth,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown Me three times.” |
Jesus said to him, Solemnly I declare to you, this very night, before a single rooster crows, you will deny and disown Me three times. |
Jesus said to him, Assuredly, I am saying to you, on this night, before a rooster crows three times you will deny Me. |
|
“I tell you, Peter,” replied Jesus, “that tonight, before the cock crows, you will disown Me three times.” |
Jesus said to him, “I solemnly say to you, this very night, before a cock crows, you will disown Me three times.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- An Acceptable Truth - Neil Girrard Many people won’t accept what the Bible says because they often have “difficulty” believing that the translators “got it right” or that what is written in today’s Bible is truly what the original authors actually penned.