His disciples said unto Him, Lo, now speakest Thou plainly, and speakest no proverb. |
His disciples said to Him, “See, now You are speaking plainly, and using no figure of speech! |
His disciples said, “See, now You are speaking plainly and are not using any figure of speech. |
Then Jesus’ disciples said, “Now You are speaking clearly and without figures of speech. |
His disciples said, “Ah, now You are speaking plainly to us and not in figures of speech! |
His disciples say, Behold, now in plainness of words are You speaking, and not with even one simile or comparison are You uttering Your thoughts. |
“Now You are speaking plainly,” cried the disciples, “and are not using parables. |
His disciples said to Him, “Now You are talking plainly and not in allegory at all. |
His 846 disciples 3101 said 3004 unto Him, 846 Lo, 2396 now 3568 speakest 2980 Thou plainly, 3954 and 2532 speakest 3004 no 3762 proverb. 3942 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.