Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God, |
Indeed you are called a Jew, and rest (rely) on the law, and make your boast in God, |
But if you call yourself a Jew and rely upon the Law and boast in God, |
Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God; |
But if you bear the name “Jew” and rely on the Law [for your salvation] and boast in [your special relationship to] God, |
Now, assuming, as for you, that you bear the name of Jew, and have a blind and mechanical reliance on the law, and boast in God, |
Now you, my reader, who bear the name of Jew, take your stand upon the Law, and are, so to speak, proud of your God. |
Now if you call yourself a Jew, and rely on law, and boast about God, |
Behold, 2396 thou 4771 art called 2028 a Jew, 2453 and 2532 restest in 1879 the 3588 law, 3551 and 2532 makest thy boast 2744 of 1722 God, 2316 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.