It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father’s wife. |
It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles – that a man has his father’s wife! |
It is actually reported that there is immorality among you, and immorality of such a kind as does not exist even among the Gentiles, that someone has his father’s wife. |
It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that does not occur even among pagans: A man has his father’s wife. |
It is actually reported that there is sexual immorality among you, impurity of a sort that is condemned and does not occur even among the heathen; for a man has [his own] father’s wife. |
There is actually fornication reported to be among you, and this fornication of such a nature that it does not exist even among the Gentiles, that a certain person is possessing the wife of his father. |
It is actually reported that there is sexual immorality among you, and immorality of a kind that even pagans condemn – a man has apparently taken his father’s wife! |
A case of immorality is reported as actually existing among you, an immorality unheard of even among the heathen – that a man co-habits with his father’s wife. |
It is reported 191 commonly 3654 that there is fornication 4202 among 1722 you, 5213 and 2532 such 5108 fornication 4202 as 3748 is not so much as 3761 named 3687 among 1722 the 3588 Gentiles, 1484 that 5620 one 5100 should have 2192 his father's 3962 wife. 1135 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 7. The Illusion of Restorationism; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard In this chapter, Morrison exposes his personal bias against “restorationist groups.”
- One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
- 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!