1 John 3:21

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
1 Jn. 3 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.
New King James Version

Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence toward God.
New American Standard Bible

Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before (toward) God;
New International Version

Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God
The Amplified Bible

And, beloved, if our consciences (our hearts) do not accuse us [if they do not make us feel guilty and condemn us], we have confidence (complete assurance and boldness) before God,
Wuest’s Expanded Translation

Divinely loved ones, if our hearts are not condemning us, a fearless confidence we constantly have facing God the Father,
Phillips’ Modern English

And if, dear friends of mine, our conscience no longer accuses us, we may have the utmost confidence in God’s presence.
Williams’ Language of the People

Dearly beloved, if our consciences do not condemn us, we come with perfect confidence to God,
KJV with Strong’s Numbers

Beloved, 27 if 1437 our 2257 heart 2588 condemn 2607 us 2257 not, 3361 then have 2192 we confidence 3954 toward 4314 God. 2316
1 Jn. 3:20 π 1 Jn. 3:22
Scriptures π 1 John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Following the Lamb - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Following Christ is more than just obeying the commands of Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations