Matthew 2:1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem.
New King James Version

Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the East came to Jerusalem,
New American Standard Bible

Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold magi [pronounced may-ji, a caste of wise men specializing in astrology, medicine and natural science] from the east arrived in Jerusalem, saying,
New International Version

After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem
The Amplified Bible

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men [astrologers] from the East came to Jerusalem, asking,
Wuest’s Expanded Translation

Now, Jesus having been born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod, the king, behold, learned men from the eastern regions, the lands of the sun-rising, made their way to Jerusalem,
Phillips’ Modern English

Jesus was born in Bethlehem, in Judaea, in the days when Herod was king of the province. After His birth there came from the east a party of astrologers making for Jerusalem
Williams’ Language of the People

Now when Jesus was born at Bethlehem in Judea in the days of King Herod, stargazers came from the East to Jerusalem
 
Mt. 1:25 π Mt. 2:2
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer There are various forces and groups who are trying to undermine Scriptural truths by casting doubts concerning the authenticity of the Old Testament and the nation of Israel.

back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations