Matthew 3:2

Matthew 3 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
New King James Version

and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand!”
New American Standard Bible

saying, “Repent, for the kingdom of heaven (the heavens) is at hand (has come near).”
New International Version

and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near,”
The Amplified Bible

And saying, Repent (think differently; change your mind, regretting your sins and changing your conduct), for the kingdom of heaven is at hand.
Wuest’s Expanded Translation

saying, Be having a change of mind which issues in regret and a change of conduct, for there has come near and is imminent the kingdom of heaven.
Phillips’ Modern English

“You must change your hearts and minds – for the kingdom of Heaven has arrived!”
Williams’ Language of the People

and saying, “Repent! for the kingdom of heaven is near.”
 
Mt. 3:1 π Mt. 3:3
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 3. Elymas the Sorcerer; The Sons of the Devil - Neil Girrard Paul expressly singles out Elymas as a son of the devil.

  2. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.

  3. Friends of the King - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When a king of a realm gives a command and it is disobeyed, the crime against the king is called treason and betrayal – and the penalty is almost certain to be death.

  4. The Kingdom of God Is at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With the proclamation that the kingdom of God was at hand, Jesus ushered in a new phase in the work of redemption that God had purposed before the creation of the world.

  5. The Power of “Church” Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those ensnared in obvious sin are more likely to attain to liberty than those ensnared by “church” deceptions because so few recognize how unScriptural the “church” has become.

  6. Spectator Sport - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In the face of the many multiplied thousands of “churches” proliferating around the world, the world grows swiftly darker and more evil. Are God’s methods actually ineffective and impotent?

  7. A Voice in the Wilderness; Men Called Him Master - Elwyn Allen Smith In the first chapter of this excellent novelization of the gospels, John and Andrew are with the Baptizer.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations