Matthew 5:33

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
New King James Version

“Again you have heard that it was said to those of old, ‘You shall not swear falsely, but shall perform your oaths to the Lord.’
New American Standard Bible

“Again, you have heard that the ancients were told, ‘You shall not make false vows, but shall fulfill your vows to the Lord.
New International Version

“Again, you have heard that it was said to the people long ago, ‘Do not break your oath, but keep the oaths you have made to the Lord.
The Amplified Bible

Again, you have heard that it was said to the men of old, You shall not swear falsely, but you shall perform your oaths to the Lord [as a religious duty].
Wuest’s Expanded Translation

Again, you heard that it was said by those of a previous time, You shall not perjure yourself but you shall discharge your oaths with reference to the Lord.
Phillips’ Modern English

Again, you have heard that the people in the old days were told – Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord those oaths,’
Williams’ Language of the People

“Again, you have heard that it was said to the men of old, ‘You must not swear falsely, but you must perform your oaths as a religious duty.’
 
Mt. 5:32 π Mt. 5:34
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Grace and Truth; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The devil holds no tenet of the faith as sacred and he will distort any and every doctrine of the gospel if it will gain him any advantage over even one single believer – even the grace of our Lord Jesus Christ.

  2. The Standard of Perfection - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said that we should be perfect as our heavenly Father is perfect – so why aren’t we perfect?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations