|
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? |
“And why do you look at the speck in your brother’s eye, but do not consider the plank in your own eye? |
Why do you look at the speck that is in your brother’s eye, but do not notice the log that is in your own eye? |
|
“Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? |
Why do you look at the [insignificant] speck that is in your brother’s eye, but do not notice and acknowledge the [egregious] log that is in your own eye? |
And why do you contemplate the splinter of wood in the eye of your brother and do not put your mind upon the log in your own eye? |
|
“Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and fail to notice the plank in your own? |
Why do you keep watching the tiny speck in your brother’s eye, but pay no attention to the girder in your own? |
And 1161 why 5101 beholdest 991 thou the 3588 mote 2595 that 3588 is in 1722 thy 4675 brother's 80 eye, 3788 but 1161 considerest 2657 not 3756 the 3588 beam 1385 that is in 1722 thine own 4674 eye? 3788 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.