Matthew 9:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
New King James Version

But Jesus, knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
New American Standard Bible

And Jesus knowing their thoughts said, “Why are you thinking evil in your hearts?
New International Version
Knowing their thoughts, Jesus said, “Why do you entertain evil thoughts in your hearts?
The Amplified Bible
But Jesus, knowing (many, seeing) their thoughts, said, Why do you think evil and harbor malice in your hearts?
Wuest’s Expanded Translation
And Jesus knowing their thoughts said, Why are you thinking pernicious thing in your hearts?
Phillips’ Modern English
But Jesus realised what they were thinking, and said to them, “Why must you have such evil thoughts in your minds?
Williams’ Language of the People
And Jesus knew their thoughts, and said, “Why do you have such wicked thoughts in your hearts?
Mt. 9:3 π Mt. 9:5
Scriptures π Matthew

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Silence - Neil Girrard Why were the apostles and prophets silent when Constantine “Christianized” the Roman empire? Enlightening details from church history.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations