Matthew 16:27

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Matthew 16 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

For the Son of man shall come in the glory of His Father with His angels; and then He shall reward every man according to his works.
New King James Version

For the Son of Man will come in the glory of His Father with His angels, and then He will reward each according to his works.
New American Standard Bible

For the Son of Man is going to come in the glory of His Father with His angels, and will then repay every person according to his deeds.
New International Version

For the Son of Man is going to come in His Father’s glory with His angels, and then He will reward each person according to what they have done.
The Amplified Bible

For the Son of Man is going to come in the glory and majesty of His Father with His angels, and then He will repay each one in accordance with what he has done.
Wuest’s Expanded Translation

For the Son of Man is about to be coming in the glory of His Father with His angels, and then He shall recompense to each one according to his manner of acting.
Phillips’ Modern English

“For the Son of Man will come in the glory of His Father and in the company of His angels and then He will repay every man for what he has done.
Williams’ Language of the People

For the Son of Man is going to come in His Father’s splendor, with His angels, and then He will pay back to everyone in accordance with what he has done.
KJV with Strong’s Numbers

For 1063 the 3588 Son 5207 of man 444 shall 3195 come 2064 in 1722 the 3588 glory 1391 of His 848 Father 3962 with 3326 His 848 angels; 32 and 2532 then 5119 He shall reward 591 every man 1538 according 2596 to his 848 works. 4234
Mt. 16:26 π Mt. 16:28
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Desire To See - Neil Girrard Among those who have heard and obeyed God’s call to “Come out” of organized, institutional apostate churchianity, there remains a strong desire to more clearly see the ekklesia, God’s people, come together and interact in loving service to one another and to know that we are doing our part in Christ’s body.

  2. The Do Nothing Gospel; - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some are teaching that any work whatsoever is “self-effort” so as to be saved or a return to law as a way to earn one’s salvation. But is this so?

  3. Follow Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus makes it abundantly clear what it takes to gain eternal life.

  4. The Mighty Antithesis: Sin and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A.W. Tozer encountered hyper-grace in the 1950s and demonstrated that any discussion of sin and grace is going to cover ground at least touched upon by the conflict between Pelagius and Augustine in the 5th century.

  5. A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.

  6. Picture This - Neil Girrard Love is still the characteristic signature of genuine Christians – but do we have any idea what that might look like anymore?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations