|
Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee. |
‘Take what is yours and go your way. I wish to give to this last man the same as to you. |
Take what is yours and go; but I want to give to this last person the same as to you. |
|
Take your pay and go. I want to give the one who was hired last the same as I gave you. |
Take what belongs to you and go, but I choose to give to this last man [hired] the same as I give to you. |
Take that which is yours and be going on your way. Moreover, it is my pleasure to give to this last one as I also gave to you. |
|
Take your money and go home. It is my wish to give the latecomers as much as I give you. |
Take what belongs to you and go. I want to give this man hired last as much as I do you. |
Take 142 that thine 4674 is, and 2532 go thy way: 5217 I 1161 will 2309 give 1325 unto this 5129 last, 2078 even 2532 as 5613 unto thee. 4671 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.