Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. |
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you cleanse the outside of the cup and dish, but inside they are full of extortion and self-indulgence. |
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of robbery and self-indulgence. |
“Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence. |
“Woe to you, [self-righteous] scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the plate, but inside they are full of extortion and robbery and self-indulgence (unrestrained greed). |
Woe to you, men learned in the Scriptures and Pharisees, actors on the stage of life, playing the role of that which you are not, for you cleanse the outside of the cup and the dish, but inside they are filled with rapacity and lack of self-control. |
“What miserable frauds you are, you scribes and Pharisees! You clean the outside of the cup and the dish, while the inside is full of greed and self-indulgence. |
A curse on you, you hypocritical scribes and Pharisees, for you clean the outside of the cup and the dish, but inside they are full of your greed and self-indulgence. |
Woe 3759 unto you, 5213 scribes 1122 and 2532 Pharisees, 5330 hypocrites! 5273 for 3754 ye make clean 2511 the 3588 outside 1855 of the 3588 cup 4221 and 2532 of the 3588 platter, 3953 but 1161 within 2081 they are full 1073 of 1537 extortion 724 and 2532 excess. 191 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- 3. Elymas the Sorcerer; The Sons of the Devil - Neil Girrard Paul expressly singles out Elymas as a son of the devil.
- Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of false religion’s first (but by no means the last) great victory in the church age (that is, after the outpouring of the Holy Spirit on the Day of Pentecost) was convincing men they needed to hold regular meetings and practice rituals in the name of Christ.
- True Words - Neil Girrard Modern New Testament prophets - if there really is such a thing – must speak only “edification and exhortation and comfort to men.” Right?
- Two Kinds of Christians - Neil Girrard T. Austin Sparks identified two different kinds of Christians – which kind are we?