Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. |
“Assuredly, I say to you, this generation will by no means pass away till all these things take place. |
Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place. |
Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened. |
I assure you and most solemnly say to you, this generation [the people living when these signs and events begin] will not pass away until all these things take place. |
Assuredly, I am saying to you, This nation shall by no means pass away until all these things take place. |
Believe Me, this generation will not disappear till all this has taken place. |
I solemnly say to you, the present age will not pass away before all this takes place. |
Verily 281 I say 3004 unto you, 5213 This 3778 generation 1074 shall not 3364 pass, 3928 till 2193 - 302 all 3956 these things 5023 be fulfilled. 1096 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.