Mark 3:27

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
New King James Version

No one can enter a strong man’s house and plunder his goods, unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.
New American Standard Bible

“But no one can enter the strong man’s house and plunder his property unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.
New International Version

In fact, no one can enter a strong man’s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man. Then he can rob his house.
The Amplified Bible

But no one can go into a strong man’s house and ransack his household good right and left and seize them as plunder unless he first binds the strong man; then indeed he may [thoroughly] plunder his house.
Wuest’s Expanded Translation

But one is able, having entered the house of the strong man, thoroughly to ransack his equipment, unless first he binds the strong man, and then he will thoroughly plunder his house.
Phillips’ Modern English

No one can break into a strong man’s house and steal his property, without first tying up the strong man hand and foot. But if he did that, he could ransack the whole house.
Williams’ Language of the People

But no one can get into a giant’s house and carry off his goods, unless he first binds the giant; after that he can make a clean sweep of his house.
 
Mk. 3:26 π Mk. 3:28
Scriptures π Mark

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Christ Always Dealing With The Invisible Enemies; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Christ’s one work in this world was manifestly to conquer the Satanic prince of the world by the death of the Cross; to deliver his captives from his control, and to deal with the invisible hosts of the prince of darkness working at the back of mankind.

  2. The Scriptural Basis for “Warfare” Against the Powers of Darkness; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Praying “against” the powers of darkness is Scriptural, and in accord with truth, and attested facts of Christian experience.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations