And Jesus, when He came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things. |
And Jesus, when He came out, saw a great multitude and was moved with compassion for them, because they were like sheep not having a shepherd. So He began to teach them many things. |
And when He went ashore (out), He saw a great multitude, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things. |
When Jesus landed and saw a large crowd, He had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. So He began teaching them many things. |
As Jesus landed, He saw a great crowd waiting, and He was moved with compassion for them, because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things. |
And having come out, He saw a large crowd, and He was moved with compassion for them because they were as sheep not having a shepherd. And He began teaching them many things. |
When Jesus disembarked He saw the large crowd and His heart was touched with pity for them because they seemed to Him like sheep without a shepherd. And He settled down to teach them about many things. |
So when He got out of the boat, He saw a great crowd waiting, and His heart was moved with pity at the sight of them, for they were like sheep without a shepherd; and so He proceeded to teach them a number of things. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?
- Pastors - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What is a pastor? Why is the “pastor” so central to “church”?
- The Purpose of Parables - Neil Girrard Parables serve a much more precise purpose in the teachings of Jesus than most people realize.