|
He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth Me with their lips, but their heart is far from Me. |
He answered and said to them, “Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written: ‘This people honors Me with their lips, but their heart is far from Me. |
And He said to them, “Rightly did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, |
|
He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. |
But He said to them, Excellent and truly [so that there will be no room for blame] did Isaiah prophesy of you, the pretenders and hypocrites, as it stands written: These people [constantly] honor Me with their lips, but their hearts hold off and are far distant from Me. |
And He said to them, Well did Isaiah prophesy concerning you, the hypocrites, as it stands written: This people is constantly honoring Me with their lips. But their heart holds at a great distance from Me. |
|
Jesus replied, “You hypocrites, Isaiah described you beautifully when he wrote - This people honoureth Me with their lips, but their heart is far from Me. |
But He answered them, “Isaiah beautifully prophesied about you hypocrites; as the Scripture says (it stands written): ‘This people honor Me with their lips, but their hearts are far, far away from Me; |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Follow the Right Gospel; Cry in the Wilderness - Keith Green This book is a series of Keith Green’s messages which are exceedingly relevant to today’s church. He who has ears ought to be listening!
- Pastor, Bishop or Nicolaitan Overlord? - Neil Girrard Is the “pastor” a real New Testament office or a 1st century religious construct?