And He charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod. |
Then He charged them, saying, “Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.” |
And He was giving orders to them, saying, “Watch out! Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.” |
“Be careful,” Jesus warned them. “Watch out for the yeast of the Pharisees and that of Herod.” |
And Jesus [repeatedly and expressly] charged and admonished them, saying, Look out; keep on your guard and beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod (some add, and the Herodians). |
And He repeatedly charged them, saying, Be taking heed. Constantly be keeping a discerning mind’s eye upon, and ever be on the look out for the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod. |
Jesus spoke seriously to them, “Keep your eyes open! Be on your guard against the ‘yeast’ of the Pharisees and the ‘yeast’ of Herod!” |
Then He kept warning them by saying, “Look out! Keep on guarding yourselves against the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
- Fables - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
- The Keys of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
- The Work of the Wilderness - Neil Girrard