|
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another. |
Salt is good, but if the salt loses its flavor, how will you season it? Have salt in yourselves, and have peace with one another.” |
“Salt is good; but if the salt becomes unsalty with what will you (season it) make it salty again? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.” |
|
“Salt is good, but if it loses its saltiness, how can you make it salty again? Have salt in yourselves, and be at peace with each other.” |
Salt is good (beneficial), but if salt has lost its saltness, how will you restore [the saltness to] it? Have salt within yourselves, and be at peace and live in harmony with one another. |
Salt is good. But if the salt loses its pungency, with what will you restore the saltness to it? Be having salt in yourselves, and be being at peace with one another. |
|
Salt is a good thing; but if it should lose its saltiness, what can you do to restore its flavour? You must have salt in yourselves, and live at peace with each other.” |
Salt is a good thing, but if salt loses its strength, how can you season it again? You must keep on having salt within you, and keep on living in peace with one another,” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.