For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith. |
For assuredly, I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be removed and be cast into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that those things he says will done, he will have whatever he says. |
“Truly I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that what he says is going to happen, it shall be granted him. |
“I tell you the truth, if anyone says to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and does not doubt in his heart but believes that what he says will happen, it will be done for him. |
Truly I tell you, whoever says to this mountain, Be lifted up and thrown into the sea! And does not doubt at all in his heart but believes that what he says will take place, it will be done for him. |
Truly, I am saying to you, Whoever says to this mountain, Be lifted up and be thrown into the sea, and does not doubt in his heart but believes that which he says comes to pass, it shall be his. |
“I tell you that if anyone should say to this hill, ‘Get up and throw yourself into the sea;’ and without any doubt in his heart believe that what he says will happen, then it will happen! |
I solemnly say to you, whoever says to this mountain, ‘Get up and throw yourself into the sea,’ and does not doubt at all in his heart, but has faith that what he says will take place, shall have it. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.