Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, |
Inasmuch as many have taken in hand to set in order a narrative of those things which are most surely believed among us, |
Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us, |
Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled (or, been surely believed) among us, |
Since [as is well known] many have undertaken to put in order and draw up a [thorough] narrative of the surely established deeds which have been accomplished and fulfilled in and among us, |
Since it is well known and a fact of importance that many have undertaken to draw up in its historical sequence a narrative of events concerning which there has been a wide diffusion of knowledge among us, |
|
Since many writers have undertaken to compose narratives about the facts established among us, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.