Luke 4:34

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
Saying, Let us alone; what have we to do with Thee, Thou Jesus of Nazareth? art Thou come to destroy us? I know Thee who Thou art; the Holy One of God.
New King James Version
saying, “Let us alone! What have we to do with You, Jesus of Nazareth? Did You come to destroy us? I know who You are – the Holy One of God!”
New American Standard Bible
“Ha! (Let us alone) What do we have to do with You, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are – the Holy One of God!”
New International Version
“Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are – the Holy One of God!”
The Amplified Bible
Ah, let us alone! What have You to do with us? [What have we in common] Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are – the Holy One of God!
Wuest’s Expanded Translation
Ha! What is there between us and you, Jesus, Nazarene? Did You come to destroy us? I know You, who You are, the Holy One of God.
Phillips’ Modern English
“Hi! What have You got to do with us Jesus, You Nazarene – have You come to kill us? I know who You are all right, You’re God’s holy one!”
Williams’ Language of the People
“Ha! What do You want of us, Jesus, You Nazarene? Have You come to destroy us? I know who You are. You are God’s Holy One.” 		 
Lk. 4:33 π Lk. 4:35
Scriptures π Luke

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Beyond Expectation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
  2. Demonics - Neil Girrard
  3. How the Adversary Was Conquered at Calvary. The Proclamation of the Conquest Throughout His Dominions.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence