Luke 8:39

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him.
New King James Version

“Return to your own house, and tell what great things God has done for you.” And he went his way and proclaimed throughout the whole city what great things Jesus had done for him.
New American Standard Bible

“Return to your house and describe what great things God has done for you.” And he went away, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him.
New International Version

“Return home and tell how much God has done for you.” So the man went away and told all over the town how much Jesus had done for him.
The Amplified Bible

Return to your home, and recount [the story] of how many and great things God has done for you. And [the man] departed, proclaiming throughout the whole city how much Jesus had done for him.
Wuest’s Expanded Translation

Return to your home, and be relating as many things as God did for you. And he went off throughout the whole city, proclaiming openly as many things as Jesus did.
Phillips’ Modern English

“Go back home and tell them all that God has done for you.” So the man went away and told the story of what Jesus had done for him, all over the town.
Williams’ Language of the People

“Go back to your home, and continue to tell what great things God has done for you.” But he went off and told all over the town what great things Jesus had done for him.
 
Lk. 8:38 π Lk. 8:40
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Spiritual Hosts of Wickedness in the Heavenly Places; Lords of Darkness - Neil Girrard
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence