Luke 9:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Luke 9 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
New King James Version

And whoever will not receive you, when you go out of that city, shake off the very dust from your feet as a testimony against them.”
New American Standard Bible

And as for all who do not receive you, when you leave that city, shake the dust off your feet as a testimony against them.”
New International Version

If people do not welcome you, leave their town and shake the dust off your feet as a testimony against them.”
The Amplified Bible

And as for all those who do not welcome you, when you leave that city, shake the dust off your feet [breaking all ties with them] as a testimony against them [that they rejected My message].”
Wuest’s Expanded Translation

And as many as may not be welcoming you as a guest, when leaving that city, be shaking off the dust from your feet which you have raised and which has settled upon them, as a witness against them.
Phillips’ Modern English

And where they will not welcome you, leave that town, and shake the dust off your feet as a protest against them!”
Williams’ Language of the People

And when you leave that city, shake off the very dust from your feet as a protest against all the people who do not welcome you.”
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 who- 3745 -soever 302 will not 3361 receive 1209 you, 5209 when ye go 1831 out of 575 that 1565 city, 4172 shake off 660 the 3588 very 2532 dust 2868 from 575 your 5216 feet 4228 for 1519 a testimony 3142 against 1909 them. 846
Lk. 9:4 π Lk. 9:6
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 9. Loyalty and Freedom in a United Church; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard Morrison was a man of depth - but he also demonstrated a spiritual schizophrenia.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence