|
And the apostles, when they were returned, told Him all that they had done. And He took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida. |
And the apostles, when they had returned, told Him all that they had done. Then He took them and went aside privately into a deserted place belonging to the city called Bethsaida. |
And when the apostles returned, they gave an account to Him of all that they had done. And taking them with Him, He withdrew by Himself to a city called Bethsaida. |
|
When the apostles returned, they reported to Jesus what they had done. Then He took them with Him and they withdrew by themselves to a town called Bethsaida, |
Upon their return, the apostles reported to Jesus all that they had done. And He took them [along with Him] and withdrew into privacy near a town called Bethsaida. |
And those sent on a mission as His ambassadors with credentials, having returned, related in detail to Him as many things as they did. And having taken them with Himself He withdrew in private to a city called Bethsaida. |
|
Then the apostles returned, and when they had made their report to Jesus of what they had done, He took them with Him privately and retired into a town called Bethsaida. |
Now the apostles returned and told Jesus all that they had done. Then He took them and privately retired to a town called Bethsaida. |
And 2532 the 3588 apostles, 652 when they were returned, 5290 told 1334 Him 846 all that 3745 they had done. 4160 And 2532 He took 3880 them, 846 and went aside 5298 - 2596 privately 2398 into 1519 a desert 2048 place 5117 belonging to the city 4172 called 2564 Bethsaida. 966 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.