|
Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day. |
saying, “The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priest and scribes, and be killed, and be raised the third day.” |
saying, “The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed and be raised on the third day.” |
|
And He said, “The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law, and He must be killed and on the third day be raised to life.” |
saying, “The Son of Man must suffer many things and be rejected [as the Messiah] by the elders and chief priests and scribes (Sanhedrin, Jewish High Court), and be put to death, and on the third day be raised up [from death to life].” |
saying, It is a necessity in the nature of the case for the Son of Man to suffer many things and be repudiated by the elders and the chief priests and those learned in the sacred Scriptures after they had put Him to the test for the purpose of approving Him as Messiah and had found that He did not meet their specifications, and to be put to death and on the third day to be raised. |
|
at the same time warning them of the inevitability of the Son of Man’s great suffering, of His repudiation by the elders, chief priests and scribes, and of His death and of being raised to life again on the third day. |
as He said, “The Son of Man has to endure great suffering and be disowned by the elders, the high priests, and the scribes, and be put to death but be raised to life on the third day.” |
Saying, 2036 The 3588 Son 5207 of man 444 must 1163 suffer 3958 many things, 4183 and 2532 be rejected 593 of 575 the 3588 elders 4245 and 2532 chief priests 749 and 2532 scribes, 1122 and 2532 be slain, 615 and 2532 be raised 1453 the 3588 third 5154 day. 2250 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.