|
Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. |
‘The very dust of your city which clings to us we wipe off against you. Nevertheless know this, that the kingdom of God has come near you.’ |
‘Even the dust of your city which clings to our feet we wipe off in protest against you; yet be sure of this, that the kingdom of God has come near.’ |
|
‘Even the dust of your town we wipe from our feet as a warning to you. Yet be sure of this: The kingdom of God has come near.’ |
‘Even the dust of your city which clings to our feet we wipe off in protest against you [breaking all ties]; yet understand this, that the kingdom of God has come near [and you rejected it].’ |
Even the dust of your city which cleaves to us upon our feet we are wiping off against you, nevertheless, be knowing this, that there has come near the kingdom of God and it is now imminent. |
|
‘We brush off even the dust of your town from our feet as a protest against you. But it is still true that the kingdom of God has arrived! |
‘We are wiping off against you the very dust from your town that has stuck to our feet. But understand this, the kingdom of God is close by.’ |
Even 2532 the 3588 very dust 2868 of 1537 your 5216 city, 4172 which cleaveth 2853 on us, 2254 we do wipe off 631 against you: 5213 notwithstanding 4133 be ye sure 1097 of this, 5124 that 3754 the 3588 kingdom 932 of God 2316 is come nigh 1448 unto 1909 you. 5209 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- How to Get Power; The End Time Men - W.W. Fischer The disciples didn’t proclaim their power into being, nor did they promote it into a reality. God, in His sovereign purpose and plan, gave it to them.
- Still Close at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The call to repent because the kingdom of God is close at hand is still sounding because man is still wicked and sinful.