|
And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? |
“And he thought within himself, saying, ‘What shall I do, since I have no room to store my crops?’ |
“And he began reasoning to himself, saying, ‘What shall I do, since I have no place to store my crops?’ |
|
He thought to himself, ‘What shall I do? I have no place to store my crops.’ |
And he considered and debated within himself, What shall I do? I have no place [in which] to gather together my harvest. |
And he kept on revolving the matter within himself, saying, What shall I do, because I do not have a place where I shall gather together my crops? |
|
So he said to himself, ‘What shall I do, for I have no room to store this harvest of mine?’ |
So he began to argue with himself, What am I to do, because I have nowhere to store my crops? |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.