And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things? |
And Jesus answered and said to them, “Do you suppose that these Galileans were worse sinners than all other Galileans, because they suffered such things? |
And He answered and said to them, “Do you suppose that these Galileans were greater sinners than all other Galileans, because they suffered this fate? |
Jesus answered, “Do you suppose that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this way? |
And He replied by saying to them, Do you think that these Galileans were greater sinners than all the other Galileans because they have suffered in this way? |
And answering, He said to them, Are you thinking that these Galileans were greater sinners in comparison to all Galileans, because they have suffered these things? |
Jesus made this reply to them: “Are you thinking that these Galileans were worse sinners than any other men because this happened to them? |
Then He answered them, “Do you think, because these Galileans suffered like this, that they were worse sinners than all the rest of the Galileans? |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.