Luke 15:30

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.
New King James Version

But as soon as this son of yours came, who has devoured your livelihood with harlots, you killed the fatted calf for him.’
New American Standard Bible

but when this son of yours came, who has devoured your wealth (living) with harlots, you killed the fattened calf for him.’
New International Version

But when this son of yours who has squandered your property with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!’
The Amplified Bible

But when this son of your arrived, who has devoured your estate with immoral women, you have killed for him that [wheat-] fattened calf!
Wuest’s Expanded Translation

But when this son of yours, the one who went through your money with harlots, came, you slaughtered for him the fatted calf.
Phillips’ Modern English

But when this son of yours arrives, who has spent all your money on prostitutes, for him you kill the fatted calf!’
Williams’ Language of the People

But when this son of yours arrives, who has eaten up your property with immoral women, you have killed for him the fattening calf.’
 
Lk. 15:29 π Lk. 15:31
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard
  2. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence