And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, |
“But there was a certain beggar named Lazarus, full of sores, who was laid at his gate, |
“And a certain poor man named Lazarus was laid at his gate, covered with sores, |
At his gate was liad a beggar named Lazarus, covered with sores |
And at his gate there was [carelessly] dropped down and left a certain utterly destitute man named Lazarus [reduced to begging alms and] covered with [ulcerated] sores. |
And a certain beggar named Lazarus had been flung down carelessly at his gateway and was still there, full of ulcerated sores. |
And there was a poor man called Lazarus who was put down at his gate. He was covered with sores. |
And a beggar named Lazarus, covered with sores, had been laid at his gate, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.