And He said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning Me. |
Then He said to them, “These are the words which I spoke to you while I was still with you, that all things must be fulfilled which were written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me.” |
Now He said to them, “These are My words which I spoke to you while I was still with you, that all things which are written about Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.” |
He said to them, “This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms.” |
Then He said to them, This is what I told you while I was still with you: everything which is written concerning Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled. |
And He said to them, These are My words which I spoke to you while I was yet with you, that it was a necessity in the nature of the case for all the things which stand written in the law of Moses and in the prophets and psalms concerning Me to be fulfilled. |
Then He said, “Here and now are fulfilled the words that I told you when I was with you: that everything written about Me in the Law of Moses and in the prophets and psalms must come true.” |
Then He said to them, “This is what I told you while I was still with you, that everything which is written about Me in the law of Moses, in the prophets, and in the Psalms, had to be fulfilled.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.