|
The same came to Jesus by night, and said unto Him, Rabbi, we know that Thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that Thou doest, except God be with him. |
This man came to Jesus by night and said to Him, “Rabbi, we know that You are a teacher come from God; for no one can do these signs that You do unless God is with him.” |
this man came to Him by night, and said to Him, “Rabbi, we know that You have come from God as a teacher; for no one can do these signs (attesting miracles) that You do unless God is with him.” |
|
He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the miraculous signs You are doing if God were not with him.” |
Who came to Jesus at night and said to Him, Rabbi, we know and are certain that You have come from God [as] a Teacher; for no one can do these signs (these wonderworks, these miracles – and produce the proofs] that You do unless God is with him. |
This one came to Him in a night-time visit, and said to Him, Rabbi, we know positively that from God You have come, a teacher; for no one is able to keep on constantly performing these attesting miracles which You are constantly performing, except God be with him. |
|
one night came to see Jesus. “Rabbi,” he began, “we realise that You are a teacher who has come from God. For no one could show the signs that You show unless God were with him.” |
He came to Jesus one night and said to Him, “Teacher, we know that You have come from God, for no one can perform the wonder-works that You are doing, unless God is with him.” |
The same 3778 came 2064 to 4314 Jesus 2424 by night, 3571 and 2532 said 2036 unto Him, 846 Rabbi, 4461 we know 1492 that 3754 Thou art a teacher 1320 come 2064 from 575 God: 2316 for 1063 no man 3762 can 1410 do 4160 these 5023 miracles 4592 that 3739 Thou 4771 doest, 4160 except 3362 God 2316 be 5600 with 3326 Him. 846 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Captives Set Free; Lords of Darkness - Neil Girrard Sergius Paulus, Nicodemus and Saul of Tarsus were each set free from the schemes of the lords of the darkness of this age.
- The Keys of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With knowledge of the keys to the kingdom of God, one must certainly possess eternal life – right?
- Spiritual Blindness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Whether we look at Nicodemus or Eve or Cain or Saul or Elymas or ourselves, the sin nature is common to every man, woman and child.