|
In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. |
In these days lay a great multitude of sick people, blind, lame, paralyzed, waiting for the moving of the water. |
In these lay a multitude of those who were sick, blind, lame, and withered [many manuscripts do not contain remainder – “waiting for the moving of the waters; |
|
Here a great number of disabled people used to lie – the blind, the lame, the paralyzed. (Some lesser manuscripts – and they waited for the moving of the waters.) |
In these lay a great number of sick folk – some blind, some crippled, and some paralyzed (shriveled up) – [many manuscripts omit – waiting for the bubbling up of the water.] |
In these there was lying down a multitude of infirm people, of crippled people, of those, the members of whose bodies were withered, waiting for the stirring up of the water, |
|
Under these arches a great many sick people were in the habit of lying; some of them were blind, some lame, and some had withered limbs. (They used to wait there for the “moving of the water,” |
and in these there used to lie a great crowd of sick people, blind, crippled, paralyzed. [remainder omitted] |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Beware of the Visible - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) There are those who set great stock on “the signs that will follow” the believer - and they are indeed precious promises. But are they the whole counsel of God?
- Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”