John 6:40

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And this is the will of Him that sent Me, that every one which seeth the Son, and believeth on Him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
New King James Version

And this is the will of Him who sent Me, that everyone who sees the Son and believes in Him may have everlasting life; and I will raise him up at the last day.”
New American Standard Bible

“for this is the will of My Father, that everyone who beholds the Son and believes in Him, may have eternal life; and I Myself will raise him up on the last day.”
New International Version

For My Father’s will is that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”
The Amplified Bible

For this is My Father’s will and His purpose, that everyone who sees the Son and believes in and cleaves to and trusts in and relies on Him should have eternal life, and I will raise him up [from the dead] at the last day.
Wuest’s Expanded Translation

For this is the will of My Father, everyone who discerningly sees the Son and believes on Him may be having life eternal, and as for Myself, I will raise him up at the last day.
Phillips’ Modern English

And this is the will of the One who sent Me, that everyone who sees the Son and trusts Him should have eternal life, and I will raise him up when the last day comes.”
Williams’ Language of the People

For it is My Father’s will that everyone who sees the Son and believes in Him shall have eternal life, and that I shall raise him to life on the last day.”
 
Jn. 6:39 π Jn. 6:41
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations