John 6:64

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray Him.
New King James Version
But there are some of you who do not believe.” For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would betray Him.
New American Standard Bible
“But there are some of you who do not believe.” For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who it was that would betray Him.
New International Version
Yet there are some of you who do not believe.” For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray Him.
The Amplified Bible
But [still] some of you fail to believe and trust and have faith. For Jesus knew from the first who did not believe and had no faith and who would betray Him and be false to Him.
Wuest’s Expanded Translation
But there are certain of you who are not believing. For Jesus knew from the beginning who they were who were not believing, and who the one was who was betraying Him.
Phillips’ Modern English
But some of you do not believe Me.” For Jesus knew from the beginning which of His followers did not trust Him and who was the man who would betray Him.
Williams’ Language of the People
But there are some of you who do not trust in Me.” For Jesus knew from the start who they were that did not trust in Him, and who it was that was going to betray Him. 		 
Jn. 6:63 π Jn. 6:65
Scriptures π John

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?

  2. The Most Dangerous Man in the Assembly - Neil Girrard The most dangerous man in the assembly is the least likely suspect – he’s very likely to be the one who has the most Bible knowledge!

  3. Opening Spiritual Ears - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The ear that hears what God is saying is one of the most important things that accompany salvation. So why is this truth so often explained away or ridiculed?

  4. The Other Sheep - Neil Girrard Jesus said that He must bring in “the other sheep” and make “one flock” under “one shepherd.” Who are these “other sheep”?

  5. Tolerance or Unity; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of displacing Christ works extremely hard to get us to relate to one another by any means other than the Spirit of Christ.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations