And there was much murmuring among the people concerning Him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but He deceiveth the people. |
And there was much complaining among the people concerning Him. Some said, “He is good”; others said, “No, on the contrary, He deceives the people.” |
And there was much grumbling among the people concerning Him; some were saying, “He is a good man”; others were saying, “No, on the contrary, He leads the multitude astray.” |
Among the crowds there was widespread whispering about Him. Some said, “He is a good man.” Others replied, “No, He deceives the people.” |
And there was among the mass of the people much whispered discussion and hot disputing about Him. Some were saying, He is good! [He is a good Man!] Others said, No, He misleads and deceives the people [gives them false ideas]! |
And wrangling concerning Him there was, much of it, among the crowds. Some on the one hand kept on saying, He is a good Man. But others on the other hand were saying, No, but He is leading the crowd astray. |
And there was an undercurrent of discussion about Him among the crowds. Some would say, “He is a good man,” others maintained that He was not, but that He was “misleading the people.” |
And there was a great deal of grumbling about Him among the crowds, some saying that He was a good Man, and others that He was not, but He was misleading the masses. |
And 2532 there was 2258 much 4183 murmuring 1112 among 1722 the 3588 people 3793 concerning 4012 Him: 846 for 1063 - 3588 some 3303 said, 3004 He is 2076 a good man: 18 - 1161 others 243 said, 3004 Nay; 3756 but 235 He deceiveth 4105 the 3588 people. 3793 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.
- 7. The Illusion of Restorationism; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard In this chapter, Morrison exposes his personal bias against “restorationist groups.”
- Opening Spiritual Ears - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The ear that hears what God is saying is one of the most important things that accompany salvation. So why is this truth so often explained away or ridiculed?