John 7:39

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
John 7 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

(But this spake He of the Spirit, which they that believe on Him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
New King James Version

But this He spoke concerning the Spirit, whom those believing in Him would receive; for the Holy Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.
New American Standard Bible

But this He said in reference to the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.
New International Version

By this He meant the Spirit, whom those who believed in Him were later to receive. Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.
The Amplified Bible

But He was speaking of the [Holy] Spirit, whom those who believed in Him [as Savior] were to receive afterward. The Spirit had not yet been given, because Jesus was not yet glorified (raised to honor).
Wuest’s Expanded Translation

But this He said concerning the Spirit whom those who believed on Him were about to be receiving, for not yet was the Spirit sent, because Jesus was not yet glorified.
Phillips’ Modern English

(Here He was speaking about the Spirit which those who believe in Him would receive. The Holy Spirit had not yet been given because Jesus had not yet been glorified.)
Williams’ Language of the People

By this He referred to the Spirit that those believing in Him were going to receive – for the Spirit had not yet come, because Jesus had not yet been glorified.
KJV with Strong’s Numbers

(But 1161 this 5124 spake 2036 He of 4012 the 3588 Spirit, 4151 which 3739 they that believe 4100 on 1519 Him 846 should 3195 receive: 2983 for 1063 the Holy 40 Ghost 4151 was 2258 not yet 3768 given; because 3754 that Jesus 2424 was not yet 3764 glorified.) 1392
Jn. 7:38 π Jn. 7:40
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations