Jesus answered and said unto them, Though I bear record of Myself, yet My record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go. |
Jesus answered and said to them, “Even if I bear witness of Myself, My witness is true, for I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from and where I am going. |
Jesus answered and said to them, “Even if I am testifying about Myself, My testimony is true, because I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going. |
Jesus answered, “Even if I testify on My own behalf, My testimony is valid, for I know where I came from and where I am going. But you have no idea where I come from or where I am going. |
Jesus replied, “Even if I do testify on My own behalf, My testimony is valid, because I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going. |
Answered Jesus and said to them, Even if I am bearing testimony concerning Myself, My testimony is true, because I know with an absolute knowledge from where I came and where I am departing. But as for you, you do not know from where I come nor where I am going. |
Jesus answered, “Even if I am testifying to Myself, My evidence is valid, for I know where I have come from and I know where I am going. But as for you, you have no idea where I come from or where I am going. |
Jesus answered them, “Even if I do testify to Myself, My testimony is true, because I know where I have come from and where I am going. But you do not know where I come from or where I am going. |
Jesus 2424 answered 611 and 2532 said 2036 unto them, 846 Though 2579 I 1473 bear record 3140 of 4012 Myself, 1683 yet My 3450 record 3141 is 2076 true: 227 for 3754 I know 1492 whence 4159 I came, 2064 and 2532 whither 4226 I go; 5217 but 1161 ye 5210 can- 1492 -not tell 3756 whence 4159 I come, 2064 and 2532 whither 4226 I go. 5217 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.