To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. |
To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by name and leads them out. |
To him the doorkeeper opens, and the sheep listen to his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out. |
The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name and leads them out. |
The doorkeeper opens [the gate] for this man, and the sheep hear his voice and pay attention to it. And [knowing that they listen] he calls his own sheep by name and leads them out [to pasture]. |
To this one the doorkeeper opens. And the sheep hear his voice, and he personally calls the sheep which are his private possession by name and leads them out. |
It is to him the door-keeper opens the door and it is his voice that the sheep recognise. He calls his own sheep by name and leads them out of the fold, |
The doorkeeper opens the door to him, and the sheep obey his voice; and he calls his own sheep by name, and leads them out. |
To him 5129 the 3588 porter 2377 openeth; 455 and 2532 the 3588 sheep 4263 hear 191 his 846 voice: 5456 and 2532 he calleth 2564 his own 2398 sheep 4263 by 2596 name, 3686 and 2532 leadeth them 846 out. 1806 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Pastors - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What is a pastor? Why is the “pastor” so central to “church”?
- Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!