John 10:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
John 10 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.
New King James Version

Yet they will by no means follow a stranger, but they will flee from him, for they do not know the voice of strangers.”
New American Standard Bible

However, a stranger they simply will not follow, but will flee from him, because they do not know the voice of strangers.”
New International Version

But they will never follow a stranger; in fact, they will run away from him because they do not recognize a stranger’s voice.”
The Amplified Bible

They will never follow a stranger, but will run away from him, because they do not know the voice of strangers.”
Wuest’s Expanded Translation

But one belonging to another flock they will positively not follow, but will run away from him because they do not know the voice of the others.
Phillips’ Modern English

They will never follow a stranger – indeed, they will run away from him, for they do not recognise strange voices.”
Williams’ Language of the People

But they will never come on behind a stranger, but will run away from him, because they do not know the voice of strangers.”
KJV with Strong’s Numbers

And 1161 a stranger 245 will they not 3364 follow, 190 but 235 will flee 5343 from 575 him: 846 for 3754 they know 1492 not 3756 the 3588 voice 5456 of strangers. 245
Jn. 10:4 π Jn. 10:6
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Pastors - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What is a pastor? Why is the “pastor” so central to “church”?

  2. The Voice of Strangers - Neil Girrard The primary element that makes one’s voice that of a stranger is the very subtle strain of presuming oneself better or superior over others and most teachers who possess this strain either deny or justify it!

  3. What’s In a Title? - Neil Girrard What’s in a title? More than most bargain for.

  4. The Wiles of the Adversary in the Spiritual Sphere Concerning Revelations, the Voice of the Lord, Guidance, and Liberty.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us see that we are now encased safely in the heavenly armour, under the protection of the Blood of the Lamb, as we take the sword of the Spirit, the Word of God, and unveil some of the wiles of the devil which he plans around some aspects of the life in the spiritual sphere.

  5. Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations