Then came the Jews round about Him, and said unto Him, How long dost Thou make us to doubt? If Thou be the Christ, tell us plainly. |
Then the Jews surrounded Him and said to Him, “How long do you keep us in doubt? If you are the Christ, tell us plainly.” |
The Jews then surrounded Him and began saying to Him, “How long will You keep us in suspense? If You are the Christ, tell us plainly.” |
The Jews who were there gathered around Him, saying, “How long will You keep us in suspense? If You are the Messiah, tell us plainly.” |
So the Jews surrounded Him and began saying to Him, “How long are You going to keep us in suspense? If You are [really] the Christ (the Messiah, the Anointed), tell us so plainly and openly.” |
Then the Jews encircled Him and were saying to Him, How long are You holding us in suspense? As for You, assuming that You are the Christ, tell us plainly. |
So the Jews closed in on Him and said, “How much longer are You going to keep us in suspense? If You really are Christ, tell us so straight out!” |
So the Jews surrounded Him and kept asking Him, “How much longer are You going to keep us in suspense? If You are really the Christ, tell us so plainly.” |
Then 3767 came the 3588 Jews 2453 round about 2944 Him, 846 and 2532 said 3004 unto Him, 846 How 2193 long 4219 dost Thou make us 2257 to doubt? 142 - 5590 If 1487 Thou 4771 be 1488 the 3588 Christ, 5547 tell 2036 us 2254 plainly. 3954 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Opening Spiritual Ears - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The ear that hears what God is saying is one of the most important things that accompany salvation. So why is this truth so often explained away or ridiculed?