|
The Jews answered Him, saying, For a good work we stone Thee not; but for blasphemy; and because that Thou, being a man, makest Thyself God. |
The Jews answered Him, saying, “For a good work we do not stone You, but for blasphemy, and because You, being a Man, make Yourself God.” |
The Jews answered Him, “We are not stoning You for a good work, but for blasphemy; and because You, being a man, make Yourself out to be God.” |
|
“We are not stoning You for any good work,” they replied, “but for blasphemy, because You, a mere man, claim to be God.” |
The Jews answered Him, “We are not going to stone You for a good work, but for blasphemy, because You, a mere man, make Yourself out to be God.” |
The Jews answered Him, For a noble work we are not purposing to stone You, but for blasphemy, and because You, being a human being, are deifying Yourself. |
|
“We’re not going to stone You for any good things,” replied the Jews, “but for blasphemy: because You, who are only a man, are making Yourself out to be God.” |
The Jews retorted, “It is not for a good deed but for blasphemy we are going to stone You; namely, because You, although a mere man, claim to be God.” |
The 3588 Jews 2453 answered 611 Him, 846 saying, 3004 For 4012 a good 2570 work 2041 we stone 3034 Thee 4571 not; 3756 but 235 for 4012 blasphemy; 988 and 2532 because 3754 that Thou, 4771 being 5607 a man, 444 makest 4160 Thyself 4572 God. 2316 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.