John 11:33

John 11 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, He groaned in the spirit, and was troubled,
New King James Version

Therefore, when Jesus saw her weeping, and the Jews who came with her weeping, He groaned in the spirit and was troubled.
New American Standard Bible

When Jesus therefore saw her weeping (wailing), and the Jews who came with her, also weeping, He was deeply moved in spirit, and was troubled (troubled Himself),
New International Version

When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come along with her also weeping, He was deeply moved in spirit and troubled.
The Amplified Bible

When Jesus saw her sobbing, He was deeply moved in spirit and troubled. [He chafed in spirit and sighed and was disturbed.]
Wuest’s Expanded Translation

Then Jesus, when He saw her weeping audibly and the Jews who had come with her, weeping audibly, was moved with indignation in His spirit, and deeply troubled Himself,
Phillips’ Modern English

When Jesus saw Mary weep and noticed the tears of the Jews who came with her, He was deeply moved and visibly distressed.
Williams’ Language of the People

So when Jesus saw her weeping and the Jews who had come with her weeping too, He sighed in sympathy and shook with emotion,
 
Jn. 11:32 π Jn. 11:34
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Tears - Neil Girrard What are our tears for?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations