John 15:6

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

If a man abide not in Me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
New King James Version

“If anyone does not abide in Me, he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.
New American Standard Bible

“If anyone does not abide in Me, he is thrown away as a branch, and dries up; and they gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
New International Version

If anyone does not remain in Me, he is like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.
The Amplified Bible

If a person does not dwell in Me, he is thrown out like a [broken-off] branch, and withers; such branches are gathered up and thrown into the fire, and they are burned.
Wuest’s Expanded Translation

If anyone is not maintaining a living communion with Me, he was thrown outside as the branch is and was caused to wither. And they gather them and into the fire they throw them, and they are burned.
Phillips’ Modern English

The man who does not share My life is like a branch that is broken off and withers away. He becomes just like the dry sticks that men collect and use for firewood.
Williams’ Language of the People

If anyone does not remain in union with me, he is thrown away as a mere branch and is dried up; then it is picked up and thrown into the fire and burned up.
 
Jn. 15:5 π Jn. 15:7
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 4. The Children of the Devil; The Sons of the Devil - Neil Girrard If we are to claim our heritage as the sons of God - and truly live that and not just make false claims - we must be led by the Spirit of God.

  2. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.

  3. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  4. The Other Sheep - Neil Girrard Jesus said that He must bring in “the other sheep” and make “one flock” under “one shepherd.” Who are these “other sheep”?

  5. The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations