After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst. |
After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the Scripture might be fulfilled, said, “I thirst!” |
After this, Jesus knowing that all things had already been accomplished, in order that the Scripture might be fulfilled, said, “I am thirsty.” |
Later, knowing that all was now completed, and so that the Scripture would be fulfilled, Jesus said, “I am thirsty.” |
After this, Jesus, knowing that all was now finished (ended), said in fulfillment of the Scripture, I thirst. |
After this, Jesus knowing that all things had now been brought to a consummation and stood finished in order that the scripture might be fulfilled says, I am thirsty. |
After this, Jesus realising that everything was now completed, said (fulfilling the saying of scripture), “I am thirsty.” |
After this, as Jesus knew that everything was now finished, that the Scripture might be fulfilled, He said, “I am thirsty.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Mighty in the Scriptures - Neil Girrard William Beck, a translator of the New Testament, called for men like Apollos who were mighty in the Scriptures. But will that really help us?