Acts 2:47

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.


King James Version

Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the ekklesia daily such as should be saved.
New King James Version

praising God and having favor with all the people. And the Lord added to the ekklesia daily those who were being saved.
New American Standard Bible

praising God, and having favor with all the people. And the Lord was adding to their number (together) day by day those who were being saved.
New International Version

praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
The Amplified Bible

Constantly praising God and being in favor and goodwill with all the people; and the Lord kept adding [to their number] daily those who were being saved [from spiritual death].
Wuest’s Expanded Translation

praising God and having the good will of the people. And the Lord kept on adding to them daily those who were being saved.
Phillips’ Modern English

They praised God continually and all the people respected them. Everyday the Lord increased the number of those who were finding salvation.
Williams’ Language of the People

constantly praising God and always having the favor of all the people. And every day the Lord continued to add to them the people who were being saved.
 
Acts 2:46 π Acts 3:1
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Common Usage - Neil Girrard Sometimes it benefits us to read a familiar passage in the Greek because we, without ever realizing it, have often experienced a subtle shift in meaning simply because the New Testament we read is in English.

  2. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard Reading the Scriptures with the word “church” in them has done centuries of damage to the body of Christ. A simple reading of these Scriptures with the Greek word “ekklesia” re-inserted can be a real eye-opener.

  3. How Much Disobedience? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How much disobedience can we practice and still be saved?

  4. The New Testament Pattern of Ekklesia - Neil Girrard There is a New Testament pattern of ekklesia - and modern “church” life does not match up.

  5. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  6. The Paradigm Shift - Neil Girrard A response to some of Steve Camp’s 107 Theses addressing the issues of what it really means to be the church.

  7. Pressing Into the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The kingdom of God differs from the law and the prophets – why is that important?

  8. The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.

  9. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 1); “Building the Temple” - Neil Girrard To build God’s building, requires obedience to the Spirit of God – and His strength.

  10. Those Who Despise and Reject Authority - Neil Girrard Though many people leaving the “church” are accused of rebelling against authority – and Peter’s and Jude’s prophecies are used - this is only a misrepresentation of the real meanings in these prophecies.

  11. The Voice of Strangers - Neil Girrard The primary element that makes one’s voice that of a stranger is the very subtle strain of presuming oneself better or superior over others and most teachers who possess this strain either deny or justify it!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations