Acts 3:2

Greek/English Interlinear with Strongís Numbers


King James Version

And a certain man lame from his motherís womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
New King James Version

And a certain man lame from his motherís womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms from those who entered the temple;
New American Standard Bible

And a certain man who had been lame from his motherís womb was being carried along, whom they used to set down every day at the gate of the temple which is called Beautiful, in order to beg alms (gifts of charity) of those who were entering the temple.
New International Version

Now a man crippled from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those going into the temple courts.
The Amplified Bible

[When] a certain man crippled from his birth was being carried along, who was laid each day at that gate of the temple [which is] called Beautiful, so that he might beg for charitable gifts from those who entered the temple.
Wuestís Expanded Translation

And a certain man whose lameness was due to prenatal causes was being carried, whom they were accustomed to place daily at the door of the temple, the gate which is called Beautiful, for the purpose of asking alms from those who were entering the temple,
Phillipsí Modern English

A man who had been lame from birth was being carried along in the crowd, for it was the daily practice to put him down at what was known as the Beautiful Gate of the Temple, so that he could beg from the people as they went in.
Williamsí Language of the People

when a man crippled from his birth was being carried by, who used to be laid every day at what was called the Beautiful Gate of the temple, to beg from people on their way into the temple.
 
Acts 3:1 π Acts 3:3
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Vicarious Love - Neil Girrard A look at Godís intention that our love for the needy should be personal.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations